Easy Life步入台灣的基石∼
數十年堅守全球最嚴格羽絨被規範的經驗

這世界最嚴格、最仔細的民族，日本人應該名列前茅吧！日本所訂定的工業標準，也堪稱是最嚴格的吧！

滿足客戶，總是每一個供應商努力想要達成的目標。

尤其對於要求嚴格的客戶，要取悅、滿足更是需要時間、心思、嚴謹的作業去達成。

誠實地說，面對日本市場一開始，我們也沮喪過，因為客戶的高標準與嚴謹程度，都是你必須實際去面對後才會知道的。

我們並不想將這樣的過程，用炫耀的角度來告訴你，為何我們能持續地在日本羽絨市場中有自己的成績。

只是我們覺得必須要讓你知道，在包裝的背後，品質，才是關鍵。

羽絨品質關鍵的把關者

在檢驗室內，是一片專注的寂靜。為了避免羽絨飛起，負責的員工們都主動地戴上口罩。

沉穩而熟練地，用夾子將量杯中的羽絨分類，在這過程中，無任何攀談，只有眼神的交會，只有專注的神情。

哪些是完整羽絨、哪些歸屬殼絲、有多少廢絲、哪些只是羽梗？在專注的眼神中，看到對品質把關的堅定，因為她們知道，每一批羽絨的等級分類、品質把關，就是在專業與仔細中才能順利產生！

面對日本市場的第一課：日本工業標準(JIS)標準與誠實

概念上來說，羽毛原料是由類似蒲公英的羽絨與帶梗的羽毛混合而成，是世界上最輕柔保暖的天然填充材質；特別是產於東北歐波蘭與匈牙利一帶的羽絨，更是羽毛原料中的高級品。

為協助消費者對羽毛原料把關，國際間有不同的規範標準，例如美國的 FTC，歐盟的 En，日本的 JIS。日本工業標準(JIS)是日本國家級標準中最重要、最權威的標準，對於測試條件與誤差都有更嚴格的要求標準，也可說是全球羽絨產品相關規範中最為嚴謹的一個。舉例來說，由於羽毛原料的保暖效果與輕柔彈性由羽絨決定，含絨量(羽絨／羽毛的比例)越高等級越好。

但在實務上，行家卻都知道 FTC 90／10 大約只等於 JIS 70／30。嚴謹的 JIS 標準是需要很多的努力，才能達到的。不斷精洗原料、追求高潔淨度、每批羽絨的等級分類、含絨量，都需要仔細驗明，才能符合 JIS 的規範。

面對日本市場的第二課：味道更要求

每一個人對於味道的敏感程度不同，要求也不盡相同。不得不承認，日本市場對於味道特別敏銳。解決味道的問題，只有一條路：原料清洗及清潔度。但是，想想看，每一個細小、珍貴的羽絨經過反覆清洗後會有怎樣的結局？

是的，耗損！

耗損那些極為珍貴的羽絨，是在追求減少味道時必須付出的代價。

但是，為了滿足客戶，在「味道的降低」與「羽絨耗損」中，我們選擇了「味道降低」。

潔淨、無臭的羽絨產品，才能帶給你最佳的舒適，不是嗎？

面對日本市場的第三課：除蹣處理

羽毛是天然的材質，在原料清洗過程必須加入藥劑進行除蹣作業。在日本市場的要求下，適量的藥劑是技術累積下的寶貴經驗。因此，我們所出廠的產品，「絕無塵蹣寄生」是基本要求，也是我們對消費者負責的安全堅持。我們也願意分享正確的保養秘訣，讓每一個消費者都能有正確的使用習慣：

• 保持良好衛生習慣，定期清洗、更換（約兩週一次）床單被套或曝曬羽毛產品。
• 隨時注意保持寢室通風、採光良好，避免塵蹣寄生，充分享受輕柔潔淨的生活。

面對日本市場的第四課：施工細節與商品品味

羽毛產品長久使用的關鍵，除羽毛品質外，還必須不讓羽絨外漏。

你聽過「科技防絨」嗎？所謂的「科技防絨」就是布面進行壓光處理甚至是加入樹脂，可以暫時讓羽絨不會漏出，但下水幾次之後，就會逐漸失去效用了。「科技防絨」是根本無法在日本這個嚴格要求品質的市場存活的。回到最根本的吧！Easy Life採用高線數防絨布，不僅強調使用時的貼身舒適，密實的針織更可以防止羽絨外漏，延長羽絨被使用壽命。

在車工上，我們更注意細節，Easy Life羽絨冬被採用三維立體隔間技術，將羽絨固定，保持羽絨均勻分布；精細的車邊，不僅讓羽絨被能長久使用，更是一種細緻的展現，就如同日本工藝對每一個細節的堅持。對細節的專注，就是希望能帶給使用者不退流行的貼身舒適。

面對日本市場的第五課：長久不變的品質標準

為什麼我們採用高純淨羽毛？為什麼我們堅持誠實標示？為什麼我們專注在每一個細節？

答案很簡單，因為在日本市場數十年的經驗，我們學到∼品質才是存活的唯一關鍵。

曾經，日本羽毛市場也是產品良莠不齊，面對這樣的挑戰，我們選擇堅持品質，讓產品自己對顧客說話。這樣的堅持，使我們能夠以高規格的標準，面對日本市場的競爭。

現在，台灣市場就如同早年的日本一般，我們會微笑堅持下去，用品質與誠實，開創羽毛市場的新價值。